Бесконечная Мардж

Компания мистера Бернса по производству спиртных напитков “мистер Джентльмен” несет убытки из-за своей рекламной кампании. Новым лицом брэнда становится популярный в Спрингфилде футболист Грейсон Мазерс. Однако спортсмен, увлёкшись употреблением крепкого алкоголя, унижается на своей же первой игре и получает порцию негатива со стороны преданных фанатов. Мардж пытается помочь молодому парню, изменив его моральные взгляды на жизнь, но удастся ли ей сделать это? Ведь за душу спортсмена также активно борется эгоистичный миллиардер.