Это тридцатый сезон

ENG - 'Tis the 30th Season

4,75

рейтинг серии
Загрузка...
30 сезон, 10 серия.
Черная пятница для Симпсонов проходит очень неудачно, им не удается приобрести желанную вещь. И теперь Мардж решает полностью оторваться на Рождество, запланировав поездку во Флориду.
В эфире с 9 декабря 2018 года
Озвучка серии: TV Shows
Несколько интересных фактов о серии
В эпизоде "Убить Гила: Тома 1 и 2" Мардж уже проявляла жалость к Гилу и тоже впоследствии поплатилась за это.
В первой части эпизода высмеивается всеобщая суета вокруг Чёрной пятницы (распродажи).
В конце эпизода Симпсоны смотрят шоу "Yule Log" (традиционное американское шоу, которое крутят в канун Рождества).
Оригинальное название эпизода, отсылка на название серии пятнадцатого сезона "Это пятнадцатый сезон". Оба выпуска являются рождественскими.
Диванная заставка - отсылка к фильму "Звёздные войны. Эпизод V: Империя наносит ответный удар".
По телевизору Симпсонов показывают рекламный ролик торгового центра про «Черную пятницу», сравнивая ее с сюжетом фильма «Судная ночь».
Стоя в очереди на вход в торговый центр, Гил навевает песню "Garota de Ipanema".
Мужчина, который приветствует посетителей торгового центра, произносит «Добро пожаловать в наш магазин» в оригинале «Welcome to Thunderdome», отсылка на фильм «Mad Max Beyond Thunderdome» (Безумный Макс 3: За куполом грома).
Мардж падает на колени с вытянутыми руками, после того, как ей не удается достать желанный телевизор - данная сцена отсылает на фильм «Взвод» 1986 года, где персонаж Уиллема Дефо играл похожую сцену с таким же музыкальным сопровождением.
Когда семья реднеков Спаклеров забирает последний телевизор, они напевают пародию на песню "Jingle Bells".
Повредив обе семейные машины, Гомер предлагает вызвать Мардж Uber.
Мардж смотрит видеоурок о том, как починить Санта-Клауса на MyTube, пародия на YouTube.
Когда Гомер делает снотворное для Мардж, звучит композиция "В пещере горного короля" Эдварда Грига. В следующей сцене Барт, Лиза и Гомер поют пародию на известную рождественскую песню «Тихая ночь, святая ночь».
Барт меняет наклейки на машине "Tennessee Titans" на "Atlanta Falcons", а затем на "Jacksonville Jaguars".
Управляющий отеля, где проживают Симпсоны, рассказывает о парке развлечений "Family Guy", который строит Дисней.
Барт разговаривает по FaceTime с Милхаусом в музее.
Джини, управляющая отеля, просыпается с обезглавленными головами вице-президентов в своей постели, отсылка к сцене с головой мертвой лошади в фильме «Крестный отец». В эпизоде «Пони для Лизы» сериал уже пародировал эту сцену.
Когда автомобиль Симпсонов проезжает мимо церковной вывески, рекламный баннер меняется с «Новая звезда восходит, иди к ней» на «Новые звездные войны».
добавить
guest
0 Комментариев
Inline Feedbacks
View all comments

Поиск информации
Популярное за 24 часа
Цитата персонажа
«Меня вообще-то сложно удивить... О! Синяя машина!»
Гомер Симпсон
«Все ошибаются. Ведь даже на карандашах есть ластики.»
Ленни Леонард
«Но никто по-настоящему не умирает, пока о нем помнят.»
Мардж Симпсон
«Не ешьте меня, пришельцы! У меня жена и дети. Съешьте их!»
Гомер Симпсон
«Лучше хранить молчание и считаться дураком, чем раскрыть рот и оказаться им.»
Лиза Симпсон
«Дурак и деньги быстро расстаются. Я бы заплатил много тому, кто объяснил бы мне эту закономерность.»
Гомер Симпсон
«Что вы выберете: пиво или спасение души? — А какое пиво?»
Гомер Симпсон
«Алкоголь-причина и решение всех наших проблем.»
Гомер Симпсон
«Есть вещи, которые нельзя купить ни за какие деньги, вот, например, динозавра.»
Гомер Симпсон
«Если ты будешь злиться на меня каждый раз, когда я делаю глупость, мне придется прекратить делать глупости.»
Гомер Симпсон