Мы на пути чёрт знает куда

Устроив очередной хаос в школе, Барта решают отправить в специальный подростковый лагерь для коррекции девиантного поведения. Отвезти его поручается Гомеру, для которого это поездка перечёркивает планируемый уикенд с друзьями. А Мардж и Лиза начинают распродавать всякое ненужное старье, в том числе и просроченные обезболивающие Гомера, которые хорошо пользуются спросом у местных наркоманов.