По пьяни Гомер выбалтывает много лишнего про своих родных на скрытую камеру. Увидев видео с этим монологом, семья решает организовать ему отпуск в музыкальный лагерь, чтобы он мог хоть как-то отвлечься от проблем и попытаться осуществить свою давнюю мечту.
Диванная заставка, отсылка к метафоре "Прыжок через акулу", используемой американскими телевизионными критиками для обозначения момента, когда телевизионный сериал проходит пик успешности. Как только шоу «прыгает через акулу», зрители чувствуют заметное снижение качества или понимают, что шоу претерпело слишком много изменений, потеряв исходное очарование и привлекательность
Название серии - каламбур с использованием фамилии Джо Страммера из группы «The Clash».
Шоу «Таксомоторные беседы» - пародия на передачу «Taxicab Confessions» («Признания в Такси»).