Город Нью-Йорк против Гомера Симпсона

ENG - The City of New York vs. Homer Simpson

Плеер 1
Плеер 2

3,50

рейтинг серии
Загрузка...
9 сезон, 1 серия.
По пьяни Барни крадет машину Гомера и отвозит ее в Нью-йорк. Симпсонам приходится ехать в центр Манхэттена чтобы забрать свою собственность. Но глава семьи сразу признается, что просто терпеть не может этот город из-за негативных воспоминаний из молодости.
В эфире с 21 сентября 1997 года
Озвучка серии: Рен ТВ
Эпизод из подборки «Путешествие»
Несколько интересных фактов о серии
После 11 сентября 2001 года эпизод был на некоторое время изъят из сериала. Впоследствии он был возвращен, однако не полностью: была исключена сцена, в которой сотрудник ВТЦ из Южной башни кричал в окно Гомеру «Они там все придурки в Башне 1». Билл Оукли назвал этот инцидент «прискорбным».
Автор сценария Иэн Макстон-Грэм, бывший житель Нью-Йорка, описал, по его собственным словам, «классическую манхэттенскую проблему» - поиск потерянной машины
Художники-мультипликаторы поставили перед собой цель изобразить Нью-Йорк с максимальной точностью. Дэвид Сильверман специально ездил в Нью-Йорк и сделал там сотни фотографий, в основном окрестностей ВТЦ. На основе этих фотографий Ланс Уайлдер и его команда создали достоверные виды города, включая мелкие детали, такие, как дорожные знаки, здания, улицы и даже лифтовые кабины Башен-близнецов.
Финальная сцена эпизода имитирует съемку с вертолета - камера постепенно переходит с автомобиля на панорамный вид города. Для создания этого спецэффекта была создана компьютерная модель моста, виды на которую были распечатаны с различных ракурсов, а затем на их основе были созданы кадры анимации. При этом в кадры попали артефакты, получающиеся при распечатке компьютерных изображений.
Свои воспоминания Гомер завершает фразой «…а потом на меня напали подземные каннибалы». Это отсылка к американскому фильму ужасов 1984 года «Каннибалы-гуманоиды из подземелий».
Во время флешбэка играет The Entertainer, знаменитая мелодия из фильма «Афера». Человек, выбрасывающий из окна мусор на Гомера, - Вуди Аллен
В финальной сцене, когда Симпсоны покидают Нью-Йорк, звучит песня из фильма «Нью-Йорк, Нью-Йорк».
В начальной заставке Симпсоны одеты в форму команды «Harlem Globetrotters». Во время заставки звучит официальная мелодия команды, «Sweet Georgia Brown».
Главный актер бродвейского мюзикла, который смотрела Мардж с детьми - отсылка к Роберту Дауни, который во время создания серии лечился от кокаиновой зависимости так же, как и персонаж мюзикла.
Сцена, где Гомер обгоняет карету в Центральном парке - отсылка к аналогичной сцене в фильме «Бен-Гур».

Популярное за 24 часа
Цитата персонажа
« Гомер и собака жили вместе — как Рождество и суицидальные мысли. »
- Эйб Симпсон
« Меня вообще-то сложно удивить... О! Синяя машина! »
- Гомер Симпсон
« Как много интересного вы говорите! Как жаль, что это меня мало интересует. »
- Гомер Симпсон
« Все ошибаются. Ведь даже на карандашах есть ластики. »
- Ленни Леонард
« А ну вернись!... Я ещё не закончил тебя унижать! »
- Гомер Симпсон
« Но никто по-настоящему не умирает, пока о нем помнят. »
- Мардж Симпсон
« По-моему, дедушка, никто не любит правду. »
- Лиза Симпсон
« Лучше хранить молчание и считаться дураком, чем раскрыть рот и оказаться им. »
- Лиза Симпсон