Барт, в качестве наказания за сломанную каменную горгулью вынужден работать в местном тайном дома увеселения. А Лиза тем временем уговаривает Мардж поехать заниматься так называемой благотворительностью.
Сюжет эпизода основан на фильме «Лучший бордель Техаса».
Выброс нефти, - является отсылкой к выбросу нефти из танкера «Эксон Валдиз». Морской капитан показан пьяным, это отсылка к Джозефу Хейзлвуду, капитану "Эксон Валдиз", которого обвиняли в управлении танкером в состоянии алкогольного опьянения.
По телевизору Гомер смотрит социальную рекламу, где спрашивают: «Вы знаете, где ваши дети сейчас?», на что Симпсон отвечает: «Я сказал вам вчера вечером - что нет!»