Много Апу из ничего

Бегающий медведь по улицам Спрингфилда вынуждает мэра Куимби поднять налоги, чтоб профинансировать новый медвежий патруль. Поднятие такс вызывает бурное негодование среди населения. Но мэр обвиняет нелегальных эмигрантов в поднятии налогов и призывает к принятию закона, при помощи которого всех нелегалов можно депортировать из города. Апу, один из многих эмигрантов, также подлежит депортации в случае одобрения поправки.