Мардж в бегах

Гомер не может провести совместный вечер с женой из-за того, что его обе руки застревают в автоматах со сладостями. Обиженная Мардж отправляется на прогулку вместе со своей соседкой Рут Пауэрс. Неплохо сдружившись, соседки начинают часто проводить время вместе. И вот одно такое времяпровождение заканчивается стрельбой и погоней с полицией.