Понимая что смерть не за горами, Монтгомери Бернс решает подыскать себе наследника среди местных детишек. Выбор падает на Барта Симпсона, ведь он обладает точно таким же характером хулигана, каким и был характер Бернса в детстве. Проведав наследодателя пару раз, мальчишка не смог устоять перед роскошными подарками и широкими возможностями, и постепенно начинает попадать под влияния Бернса.
Когда Симпсоны смотрят кино, можно услышать пародию на звучание "Deep Note" компании THX. Во время этой сцены голова человека взрывается - отсылка к фильму «Сканеры»..
Есть удаленная сцена из эпизода, где мистер Бернс выпускает "Роботизированного Ричарда Симмонса", который при помощи танца под музыку "Shake Your Booty" отпугивает Гомера. Сцена была показана в эпизоде "Симпсоны: 138 Специальный эпизод".
Отсылка к фильму Таксист (1976): на скрытой камере Бёрнса Мо стоит перед зеркалом, говорит фразу героя фильма, а из рукава выскакивает пистолет.
Вы забыли также упомянуть очевидную отсылку к “1984” – комната 101 и то, что Ганс Крот таки полюбил Большого брата, то есть Гомера и Мардж.
В конце эпизода Ганс произносит : ” Кавабанга “, отсылка на черепашек ниндзя))