Название эпизода - каламбур по мотивам бейсбольного фильма 1992 года "Своя лига".
Основной сюжет эпизода был навеян скандалами с азартными играми в MLB, в частности, скандалом, связанным с переводчиком Шохея Охтани, Иппеем Мидзухарой, который украл более 16 миллионов долларов, чтобы покрыть свои долги по азартным играм.
Уолков изучает английский у Гриффинов и постоянно повторяет "Хихиканье" - коронную фразу Куагмайра.
В реальной жизни представлены такие бренды, как Squatty Potty, презервативы Trojan и шины Hankook.
Отель Red Roof Inn в Цинциннати - это игра команды Cincinnati Reds MLB и сети отелей Red Roof Inn.
Дуэт Мартина и Льюиса - это отсылка к "Мартину и Льюису", комедийному дуэту Дина Мартина и Джерри Льюиса.
В списке контактов дедушки Симпсона значатся умершие люди и более не существующие компании.
ну хрен его знает … вроде норм