Ловушка жажды: История корпоративной любви

Сюжет эпизода отсылка на деятельность американки Элизабет Холмс и ее компании "Theranos", а так же на мини-сериал «Выбывшая» 2022 года, который рассказывал о мошеннических действиях американки.

Драматическая белка, из-за которой мистер Бернс вырубил лес, является отсылкой к мему Драматический бурундук.

В серии несколько раз звучит песня «Fight Song» Рэйчел Платтен.

Мистер Бернс и Персефон появляются на обложке журнала «Nintendo Power», где Бернс косплеит Марио, а Персефона - принцессу Пич.

Люди в Twitter жаловались на Персефону, поэтому Бернс купил для нее соцсеть. Бернс говорит, что предыдущему владельцу «Twitter» пришлось продать ее после того, как его самоуправляемая ракета до Марса врезалась в Международную космическую станцию, это отсылка к Илону Маску, который в 2022 году купил «Twitter», и его компанию самоуправляемых автомобилей «Tesla» .