Ни одно доброе чтение не остаётся безнаказанным
No Good Read Goes Unpunished
Загрузка...
Мардж заставляет семью на время отказаться от телефонов и прочей электроники и посетить книжный магазин. Там Барт находит книгу, при помощи которой может оказывать влияние на Гомера.
В эфире с 8 апреля 2018 года
Название серии - отсылка к фразе «no good deed goes unpunished» (с англ. - «Ни одно доброе дело не остаётся безнаказанным»).
Эпизод отсылает к документальному фильму 2017 года "Проблема с Апу", в котором рассматривались проблемы, связанные с расовыми стереотипами, замеченными в персонаже Симпсонов Апу.
Надпись на доске отсылается к фильму «April Showers» «FAO Schwarz» (с англ. - «Апрельские дожди»).
Марафон «Шоу Щекотки и Царапки» #everyslaughterever (рус. #вечнаябитва), который идёт на канале FXX - отсылка к 12-дневному марафону «Симпсонов» #EverySimpsonsEver, который шёл на том же канале в конце августа 2014 года.
Сюжет и название эпизода «Шоу Щекотки и Царапки» «Leave It To Cleaver» (рус. «Топор всё зделает») - отсылка к фильму 1997 года «Leave It To Beaver» (рус. «Бивер всё сделает»).
Тунелькрафт» - пародия на видеоигру «Minecraft».
В магазине «Книгочинно» для заказа книг используют Amazon Alexa.
Марафон немых фильмов «Silent Movie Night», на которую Гомер привёл Барта - отсылка к рождественской песне «Silent Night» (с нем. - «Тихая ночь»).
Наш канал в телеграме
