Барта начинает мучать чувство совести, после того как на турнире по бегу он не заступился за Милхауса, когда того избивал Нельсон, в результате чего опередил его и финишировал первым. А Гомер расстроен отменой ежегодного фейерверка на 4 июля.
Название эпизода, отсылка на название фильма 1951 года "The Red Badge of Courage" (Алый знак доблести).
В диванной заставке продавец комиксов спрашивает Симпсонов и Мэтта Грейнинга о том, будет ли еще один фильм о Симпсонах, это отсылка к фильму Симпсоны.
Когда дети после поедания мороженого лежат на носилках, можно услышать песню "Suicide Is Painless" из телесериала "МЭШ".