В этом эпизоде Мардж узнает, что ее волосы седеют годами и что ее парикмахер специально подкрашивал их, а она ничего об этом не знает. Однако в эпизоде
«Секреты успешного брака» Гомер говорит своим ученикам, что «с 17 лет у нее растут серые волосы» и на она покупает синюю краску.