Пожалуйста, Гомер, не стучи

ENG - Please Homer, Don't Hammer 'Em

Плеер 1
Плеер 2

5,00

рейтинг серии
Загрузка...
18 сезон, 3 серия.
Мардж решает начать подрабатывать плотником, но каждый мужчина в городе не доверяет ей и опасается за порчу имущества из-за того, что она женщина. Тогда она начинает брать с собой мужа, который и будет плотником во время разговора с заказчиком, а саму работу в тихую будет делать сама Мардж.
В эфире с 24 сентября 2006 года
Озвучка серии: Рен ТВ
Несколько интересных фактов о серии
Название эпизода взято из названия альбома MC Hammer «Please Hammer, Don’t Hurt ’Em».
Дуэль Барта и директора Скиннера (арахис против креветки) под музыку Дж. Уильямса является аллюзией к схватке Энакина Скайуокера с Оби-Ваном Кеноби на планете Мустафар из фильма «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов». Так же крик Скиннера, когда они оба упали в чан - отсылает к финалу серии и крику Дарта Вейдера в том же фильме.
Некоторые моменты в плотницкой деятельности Гомера и Мардж (расцветка спецодежды, звуковое сопровождение и т. п.) пародируют видеоигру Super Mario.
Гомер, Ленни и Карл поют песню «We Will Rock You» Queen, когда раскачивают шкаф с инструментами, в котором сидит Мардж.
В серии появляется игровой автомат с игрой Polybius, что является отсылкой к городской легенде об этой игре.
Осматривая рюкзак Барта, кроме продуктов с орехами Мардж обнаруживает комикс американского карикатуриста Чарльза Шульца «Боже мой, снова арахис!» из серии комиксов «Peanuts».

Популярное за 24 часа
Цитата персонажа
«Меня вообще-то сложно удивить... О! Синяя машина!»
Гомер Симпсон
«Все ошибаются. Ведь даже на карандашах есть ластики.»
Ленни Леонард
«Но никто по-настоящему не умирает, пока о нем помнят.»
Мардж Симпсон
«Не ешьте меня, пришельцы! У меня жена и дети. Съешьте их!»
Гомер Симпсон
«Лучше хранить молчание и считаться дураком, чем раскрыть рот и оказаться им.»
Лиза Симпсон
«Дурак и деньги быстро расстаются. Я бы заплатил много тому, кто объяснил бы мне эту закономерность.»
Гомер Симпсон
«Что вы выберете: пиво или спасение души? — А какое пиво?»
Гомер Симпсон
«Алкоголь-причина и решение всех наших проблем.»
Гомер Симпсон
«Есть вещи, которые нельзя купить ни за какие деньги, вот, например, динозавра.»
Гомер Симпсон
«Если ты будешь злиться на меня каждый раз, когда я делаю глупость, мне придется прекратить делать глупости.»
Гомер Симпсон