Милхаус из песка и тумана

Мэгги заболевает ветрянкой и Гомер, по совету Фландерса, устраивает детскую вечеринку чтобы родители могли привести своих детей и специально заразить их. На этой тусовке Кирк и Луанн Ван Хутены мирится и планируют начать жизнь с нового листа. Милхауса, как бы это странно не звучало, не устраивает такой исход и он планирует не дать родителям сойтись снова. Но все его попытки тщетны, а одна из них и вовсе приводит к большой ругани и ссоре Гомера и Мардж.