Дом вдали от Гомера

Фландерс начинает сдавать одну из своих комнат двум студенткам, которые ведут “стримы” для взрослых за спиной у арендодателя. Многие жители смотрят эти трансляции, ничего не говорят Нэду, а только усмехаются над ним. Когда же он узнает о хобби арендаторов, то понимает что в городе не осталось практически ни одного хорошего друга. Взяв детей, Фландерс уезжает из Спрингфилда в другой штат, где открывает свой небольшой бизнес. А новым соседом Симпсонов теперь становится спортивный тренер со своими “особенностями”.