Блуждающий подросток
The Wandering Juvie
Загрузка...
Барт, путем фиктивного бракосочетания заполучает от жителей города много подарков, его действия квалифицируются как мошенничество в крупном размере и за это, парня отправляют в исправительную колонию для несовершеннолетних.
В эфире с 28 марта 2004 года
Название серии, отсылка на персонажа средневекового христианского фольклора Агасфер или странствующего еврея (Wandering Jew).
Фамилия Джины, Vendetti («Вендетти»), напоминает итальянское слово «vendetta», означающее «месть».
В начале эпизода, где Барт с помощью электронного пистолета сканирует товары, звучит песня «White Wedding», исполнителем которой является Билли Айдол.
Выпуск Щекотки и Царапки под названием "The Battle of Slaughter-Loo", отсылка к "Битве при Ватерлоо".
Большая часть сюжета (где прикованные друг с другом Барт и Джина сбегают из тюрьмы и учатся работать вместе, чтобы выжить) вдохновлена фильмом 1958 года «Не склонившие головы».
Когда Джина называет Барта «семьянином», это отсылка к мультсериалу «Гриффины» (в оригинале Family_Guy переводится как "семьянин").
Наш канал в телеграме