13 сезон › 18 серия

Я яростный и жёлтый

ENG - I Am Furious (Yellow)

RANDOM

4,66

12345
рейтинг серии
Загрузка...
Вдохновившись речью школьного гостя, Барт создает популярный комикс, а после и веб-сериал под названием “Злой Папаша”. Естественно за основу взята личность Гомера, особенно подчеркивается его чрезмерная вспыльчивость и злость. Теперь Гомер становится городским посмешищем и он серьезно задумывается научиться подавлять свой гнев.
В эфире с 28 апреля 2002 года
Интересные факты о серии
Название эпизода является пародией на шведский арт-хаусный фильм 1967 года «Я любопытна - жёлтый».
В эпизоде есть ссылки на соперничество Marvel Comics и DC Comics: Появившийся в лавке комиксов Стэн Ли прикрыл комикс про Супермена, комиксом про Людей-Х; он также обратился к мальчику, играющему с Бэтмобилем, и сломал его фигуркой Существа.
Покрытый зеленой краской взбешенный Гомер, отсылка к другому персонажу Marvel Comics - Халку. Стэн Ли говорит, что он не Халк (В переводе РЕН-ТВ он сказал Кинг-Конг, то же подмечает Ленни), «Вот Халк!», и пытается в него превратиться (что, по словам Продавца Комиксов, у него почти получилось).
Наш канал в телеграме
Подписаться
Уведомление о
guest

6 Комментариев:
Inline Feedbacks
View all comments
Стен Ли

“Отличный перевод”. На английском: “Creator of Marvel Comix”. На русском: “Создатель Супермена”. Браво.

Вадик

одна из лучших серий

Импсон

отвратительно. На 7 сезоне все идеи похоже закончились.