Семейный особняк

ENG - The Mansion Family

11 сезон

‹ 11 серия

13 серия ›

4,45

рейтинг серии

Загрузка...

11 сезон, 12 серия.

Монтгомери Бернс получает награду как самый пожилой житель Спрингфилда, это заставляет его задуматься о своем здоровье. Отправившись в клинику на полное обследование, Бернс доверяет Симпсонам присматривать за своим особняком. Гомер быстро вливается в роль миллиардера и планирует закатить грандиозную тусовку на яхте в нейтральных водах.

В эфире с 23 января 2000 года

Озвучка серии: Рен ТВ

Несколько интересных фактов о серии

В особняке Бернса висит картина, на которой хозяин играет в покер с собаками, отсылка к серии картин «Собаки играют в покер». Так же есть картина с обнаженным хозяином, отсылка к эпизоду «Кисть с величием», в котором Мардж написала картину для Бернса.

В эпизоде высмеивают премию Грэмми. Во время церемонии награждения премией, Гомер жалуется: «Почему у меня нет премии?», Лиза отвечает: «У тебя есть Грэмми», Гомер: «Я имею в виду серьезную премию». В этот момент экран замирает и в нижней части прокручивается сообщение: «ОПРОВЕРЖЕНИЕ: Мнение мистера Симпсона не совпадает с мнением продюсеров, которые вообще не считают Грэмми премией».