Незабываемый полет

ENG - A Flight to Remember

0

рейтинг серии
Загрузка...
1 сезон, 10 серия.
В этом году компания Межпланетного Экспресса проведет отпуск на впечатляющем космическом круизном корабле под названием «Титаник» под руководством неподражаемого Зэппа Брэннигана. На борту корабля вспыхивают сразу несколько романтических интрижек, а самоуверенность командира приводит серьезному происшествию.
В эфире с 26 сентября 1999 года
Озвучка серии: Рен-тв
Несколько интересных фактов о серии
Оригинальное эпизода - отсылка на книгу Уолтера Лорда и поставленный по ней документально-игровой фильм Роя Уорда Бейкера «Незабываемая ночь» (Night To Remember), рассказывающий о гибели «Титаника».
Туманность, на которую смотрели Фрай и Лила, напоминает туманность Карандаш из созвездия Парусов.
Поведение Зеппа Браннигана, которое привело к крушению, удивительно напоминает поведение Фраченско Скеттино, капитана лайнера Costa Concordia, затонувшего 15 января 2012 года, через 13 лет после выхода этой серии. Более того - Скеттино даже внешне похож на Браннигана.
Весь эпизод - пародия на фильм «Титаник» Джеймса Кемерона: ирландские танцы в трюме, «полёт» Бендера и графини на носу корабля - всё это отсылки на знаковые сцены из этого фильма.
В то время, когда корабль начинает засасывать в чёрную дыру, звучит вариация мелодии, использованной в фильме «Титаник». На самом деле большая часть музыки является вариацией на музыку фильма (по стилю).
Зепп Бранниган нарекает корабль, разбивая банку с головой Леонардо ди Каприо (ещё одна отсылка на фильм). Это пародия на традицию разбивать бутылку шампанского о новые корабли. Первоначально планировалось пригласить в серию Леонардо Ди Каприо озвучить самого себя, но он отказался.
Имя графини де ла Рока произошло от имени продюсера Клаудии де ЛаРока (из комментария Мэтта Грейнинга с DVD).
Звук, который издаёт Бендер, когда рисует графиню, - это звук матричного принтера.
Это первый эпизод, где Фрай и Лила целуются.
Когда охранники избивали Бендера, на нём не было бабочки. Затем она вновь появилась.
Киф и Эми встречаются впервые в этом эпизоде, между ними вспыхивает искра.
Мы впервые узнаем об истории Гермеса как профессионального чемпиона по лимбо.
На сайте появилась возможность оставить свой комментарий. Ввиду этого, возникает огромная просьба вести себя достойно и воздержаться от различных оскорблений других участников. Комментировать можно анонимно, либо же авторизоваться через социальные сети (их список со временем увеличится).
x
guest
0 Комментариев
Inline Feedbacks
View all comments

Поиск информации
Популярное за 24 часа
Цитата персонажа
«Меня вообще-то сложно удивить... О! Синяя машина!»
Гомер Симпсон
«Все ошибаются. Ведь даже на карандашах есть ластики.»
Ленни Леонард
«Но никто по-настоящему не умирает, пока о нем помнят.»
Мардж Симпсон
«Не ешьте меня, пришельцы! У меня жена и дети. Съешьте их!»
Гомер Симпсон
«Лучше хранить молчание и считаться дураком, чем раскрыть рот и оказаться им.»
Лиза Симпсон
«Дурак и деньги быстро расстаются. Я бы заплатил много тому, кто объяснил бы мне эту закономерность.»
Гомер Симпсон
«Что вы выберете: пиво или спасение души? — А какое пиво?»
Гомер Симпсон
«Алкоголь-причина и решение всех наших проблем.»
Гомер Симпсон
«Есть вещи, которые нельзя купить ни за какие деньги, вот, например, динозавра.»
Гомер Симпсон
«Если ты будешь злиться на меня каждый раз, когда я делаю глупость, мне придется прекратить делать глупости.»
Гомер Симпсон