Барт познакомился и подружился с бездомной женщиной, которой позволяет за небольшую плату жить в своем шкафу. Однажды Лиза замечает потрясающие вокальные данные нового гостя и решает организовать ее концерт. А Гомер тем временем случайно замуровывает кошку под плитку на кухне и теперь пытается достать животное.